شباك التذاكر الصيني: فوز فيلم “ إضاءة النجوم ” في عطلة نهاية الأسبوع ، و ‘Thor 4’ في فيلم Limbo بسبب رقابة LGBTQ المشتبه بها

الدراما المحلية تضيء النجوم فاز بسهولة في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة على التوالي في شباك التذاكر الصيني ، حيث باع تذاكر بقيمة 27.8 مليون دولار بإجمالي مثير للإعجاب بلغ 186.3 مليون دولار. لكن الفيلم الصيني العاطفي ، الذي يحكي قصة رابطة مفاجئة تشكلت بين مدير جنازة وفتاة صغيرة يتيمة ، لم يواجه الكثير من المنافسة في السوق – في الغالب لأن الإله الإسكندنافي لمارفل ثور كان مفقودًا تمامًا.

لم يمنح المنظمون السينمائيون في الصين فيلم Taika Waititi ثور: الحب والرعد تاريخ الإصدار حتى الآن – وقد بدأ يبدو كما لو أنهم لن يفعلوا ذلك أبدًا. تقول مصادر في اثنين من سلاسل السينما الكبرى في الصين هوليوود ريبورتر التي يتوقعونها ثور 4 ستواجه نفس مصير بيكسار سنة ضوئية: رفضت الموافقة على الرقابة بسبب لحظات عابرة في الفيلم تتضمن شخصيات LGBTQ.

لا يشرح مراقبو بكين أبدًا قراراتهم ولا يعلقوا عليها علنًا ، لكن المشاركين في الصناعة داخل الصين وخارجها يدققون في مثل هذه التحركات بعناية ويتواصلون مع السلطات للتأكد من وضع الخطوط. في سنة ضوئيةقضية ، قبلة من نفس الجنس تنطوي على شخصية هوثورن (عبر عنها أوزو أدوبا) ويعتقد أن شريكها قد أحبط أي فرصة للإفراج في الصين ، حيث يُمنع سرد قصص LGBTQ في الغالب من الشاشات الكبيرة والصغيرة (كان الفيلم أيضًا المحظورة في الشرق الأوسط وماليزيا وإندونيسيا).

ثور 4 يُعتقد بالمثل أنه عالق في عملية الرقابة الصينية بسبب بعض لحظات LGBTQ القصيرة ، بما في ذلك الاقتراحات بأن شخصية Valkyrie (التي تلعبها Tessa Thompson) ثنائية الجنس وأن شخصية Korg مثلي الجنس.

تأجير دراجات نارية كسب 112 مليون دولار في الصين مرة أخرى في عام 2017 ، لذا فإن خسارة سوق المملكة الوسطى ستنخفض بالتأكيد الحب والرعدإجمالي المبيعات في جميع أنحاء العالم. لكن الأهم بالنسبة لشركة ديزني هو حقيقة أن ثور ليس بطل Marvel الوحيد الذي يواجه غضب الرقابة الصينية. بعد ما يقرب من عقد من الزمان باعتباره الامتياز المفضل لأفلام هوليوود في الصين ، شهدت شركة Marvel آخر سبعة أعمدة من هوليوود لا تُعرض في البلاد. افترض مراقبو الصناعة أسبابًا مختلفة لسبب تعارض كل فيلم مع المنظمين – ولكن كلما استمر الاتجاه لفترة أطول ، بدأ يبدو وكأنه جهد متعمد لتقليل شعبية Marvel المحلية.

الارملة السوداء كان عنوان Marvel الأول في الخط الذي لم يتم إصداره في الصين ؛ تكهن البعض بأن الصين نقلت الفيلم بعد أن عرضته ديزني مباشرة على Disney + بسبب الوباء ، بينما قال آخرون إن تصوير الفيلم الغامض للشيوعية عبر شخصية Red Guardian أزعج المنظمين.

المخرجة الصينية الحائزة على جائزة الأوسكار كلوي تشاو الأبدية كانت المرة التالية التي تم حظرها ، في هذه الحالة بسبب تصريح أدلى به المخرج منذ سنوات في مقابلة فُسرت على أنها تنتقد الصين. شانغ تشي وأسطورة الحلقات العشر ثم كان يُعتقد أنه يعاني من نفس المصير بسبب مقابلة سابقة قدمها النجم سيمو ليو والتي تحدث فيها عن الصين كدولة “العالم الثالث”. الرجل العنكبوت: لا طريق للبيت من المفترض أن تمثال الحرية أظهر الكثير مما يرضي رقباء بكين ، بينما السم: فليكن هناك مذبحة تم استبعاده بسبب التعليقات القديمة لتوم هاردي والتي اعتبرت غير حساسة من الناحية العرقية للشعب الصيني.

قبل ذ لك ثور 4و دكتور سترينج والأكوان المتعددة من الجنون كان أحدث ما قوبل بالغضب ، بسبب إدراج شخصية مثلي الجنس أمريكا تشافيز وتسلسل قصير للغاية أظهر صحيفة مؤيدة لتايوان على كشك مجلة المدينة.

من حين لآخر ، استبعدت استوديوهات هوليوود الشخصيات الغريبة من أفلامها لإرضاء الرقابة الصينية – وجنت ملايين أخرى من إيرادات شباك التذاكر في هذه العملية. قبل استحواذ ديزني عليها ، حلت شركة 20th Century Fox جميع الإشارات إلى المثلية الجنسية لفريدي ميركوري من افتتان البوهيمية من أجل تأمين نزهة في الصين ، قطعت شركة Warner Bros. الحوار الذي يشير إلى علاقة مثلي الجنس من الوحوش الرائعة: أسرار دمبلدور في وقت سابق من هذا العام.

ومع ذلك ، اتخذت ديزني مؤخرًا موقفًا مفاده أنها لا تزيل محتوى المثليين لإرضاء الرقابة في المناطق التي توزع فيها أفلامها المسرحية. رفض الاستوديو تقليم “لحظة مثلي الجنس” من الحركة الحية الجميلة والوحش في عام 2017 ، عندما اعترض المنظمون الماليزيون على المحتوى ، وقفت بحزم سنة ضوئية في الأسواق المختلفة حيث تم حظر الفيلم.

مما يزيد الطين بلة ثور 4 ′على سبيل المثال ، بدأت إمكانات الأرباح المسرحية في الصين في التعافي أخيرًا في الأسابيع الأخيرة بعد فترة متشائمة طويلة من إغلاق COVID في المدن الكبرى. فيلم الجريمة الإمبراطور Motion Pictures المباحث مقابل المحققين جاء في المركز الثاني تضيء النجوم خلال عطلة نهاية الأسبوع الماضية مع ظهور صحي لأول مرة بقيمة 23.1 مليون دولار. يونيفرسال العالم الجوراسي دومينيون في غضون ذلك ، تراجع إلى المركز الثالث ، مضيفًا 6.3 مليون دولار لإجمالي إجمالي للصين يبلغ 144.3 مليون دولار.